• Chomphoonuj Oranriksuphak

☀️คุยกันวันที่ 4 : เด็กๆโตมาเป็นมนุษย์สองภาษา ดีต่อใจและสมองของเค้ายังไง❓

Updated: Jan 28



☝️สวัสดีค่ะ วันนี้ครูพิ้งอยากจะขอมาขยายความเกี่ยวกับประเด็นของ ความเป็นมนุษย์สองภาษา หรือ Bilingualism ให้ฟังกันค่ะ ว่าประโยชน์ของมันดีกับเด็กยังไงทั้งในด้านสมองและด้านอื่นๆ


เมื่อวานครูพิ้งเล่าถึงประสบการณ์ส่วนตัวของการพยายามช่วยลูกให้มีความเป็นมนุษย์สองภาษาตั้งแต่ช่วง 0-3 ขวบให้ฟังแล้ว แต่ก็ยังไม่ได้อธิบายเพิ่มเติม ว่าทำไมแม่อย่างเราต้องลำบากลำบนพยายามทำเพื่อลูกขนาดนี้ มาดึกนิดนึงนะคะ แต่คิดถึงหัวข้อนี้มาตั้งแต่เช้าแล้วเลยอยากหยิบมาคุยกันก่อนนอนให้ฟังกันค่ะ


—————————————


จากบทความด้านล่างนี้นะคะ ครูพิ้งอยากจะสรุปออกมาเป็นประเด็นที่น่าสนใจสั้นๆให้ฟังกันนะคะ


🌈Advantages of a bilingual brain : Teaching young children a second language is beneficial in many ways.


https://www.canr.msu.edu/ne…/advantages_of_a_bilingual_brain


🍎 ข้อแรก สมองของเด็กทารกนั้นจะสามารถจับความเปลี่ยนแปลงโค้ดในภาษาที่ได้ยินได้ตั้งแต่ 6 เดือน ทำให้เค้าสามารถเรียนรู้ภาษาที่สองได้ง่ายไปพร้อมๆกับการเรียนรู้ที่จะเดิน และ เรียนรู้ภาษาแรกค่ะ ซึ่งจากการสำรวจพบว่า การเรียนรู้ภาษาที่สองไปพร้อมๆกันในช่วงนี้ ส่วนใหญ่ไม่ได้ทำให้เกิดผลเสียต่อการเรียนรู้ภาษาแรกแต่อย่างใด


🍐 ข้อที่สอง เด็กๆที่โตมาเป็นเด็กสองภาษานั้น มีสมองที่ยืดหยุ่นกว่าในการตอบสนอง เนื่องจากเวลาที่เด็กพยายามจะสื่อสารนั้น สมองของเด็กจะต้องเลือกระหว่างภาษาที่ตัวเองรู้ เมื่อเลือกได้แล้วก็ต้องระงับอีกภาษานึงเอาไว้ ซึ่งจะต้องใช้ทั้งสมาธิและพลังสมองที่สูงพอสมควร แต่สามารถทำได้ง่ายในช่วงวัยเด็กแบบนี้


🍓 ข้อที่สาม ประสบการณ์ของการเป็นเด็กสองภาษาซึ่งเริ่มต้นมาจากความเข้าใจที่ว่า วัตถุหนึ่ง อาจมีชื่อเรียกได้หลายชื่อก็ได้ และ มันก็ยังคงเป็นวัตถุชิ้นเดียวกันนั้น จะช่วยให้เด็กสามารถวางแผนในการแก้ปัญหา มีความคิดที่เปิดกว้างกว่า มีความคิดสร้างสรรค์ที่ดีกว่า ทำให้ สามารถแก้ปัญหาได้จากหลายมุมมอง


ซึ่งเมื่อเด็กๆเหล่านี้โตขึ้นไปเข้าสู่ช่วงวัยรุ่นนั้น สมองที่ถูกฝึกมาแบบสองภาษานั้นจะช่วยให้เด็กๆมีความสามารถในการรับข้อมูลเรื่องหนึ่ง และ สลับไปที่ข้อมูลอีกเรื่องหนึ่ง โดยที่ยังสามารถเก็บความทรงจำของของมูลชุดเดิมไว้ได้อย่างดี ซึ่งทักษะเหล่านี้จะช่วยเด็กๆในการเรียนรู้เป็นอย่างมากค่ะ


*************************


🏂โดยในเด็กสองภาษาที่โตแล้วนั้น ประโยชน์ที่เห็นได้ชัดจะมี เรื่องของ


1. สมาธิ 2. ความเข้าใจโลกผ่านมุมมองของผู้อื่น 3. การอ่านจับใจความ 4. ผลการเรียน และการมีส่วนร่วมในโรงเรียน 5. การปรับตัวและยอมรับในวัฒนธรรมที่แตกต่างของภาษาแม่และภาษาอื่นๆในโลก


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


ครูพิ้งหวังว่า เมื่อคุณพ่อคุณแม่รู้ถึงประโยชน์ของสภาวะของการเป็นเด็กสองภาษาแล้ว เราจะได้มีแรงบันดาลใจจะอดทนช่วยส่งเสริมลูกให้มีพัฒนาการด้านภาษาที่ดีแต่เนิ่นๆกันต่อไปนะคะ เพราะอย่าลืมว่า


🎢 งานด้านภาษานี้ไม่ได้ทำเสร็จกันได้ภายในวันสองวันในขณะที่โลกกำลังเชื่อมต่อกันอย่างไม่หยุดยั้ง ภาษาอังกฤษกำลังจะกลายเป็นมาตราฐานขั้นต่ำของพลเมืองโลกในการสื่อสาร และยังมีภาษาอื่นๆอีกทีสำคัญ อย่างเช่นภาษาจีน ที่เรายังต้องไปต่อ ซึ่งครูพิ้งมองว่าเด็กไทยในยุคที่ครูพิ้งอายุ 50-60 ควรโตมาด้วยทักษะทางภาษาอย่างน้อย 2-3 ภาษาเพื่อจะเอาตัวรอด และเตรียมตัวจะคว้าโอกาสทองของชีวิต (ที่อาจจะไม่ได้ถูกส่งมาเป็นภาษาไทย)ในวันข้างหน้าให้ได้ค่ะ พูดได้หลายภาษา มีโอกาสทำงานหาเงินได้ดีกว่านะเออ 🤣


(แม้กระทั่งกับผู้ใหญ่ในวัยเรา ถ้ามีเวลาจะเรียนรู้ภาษาที่สามเพิ่มเติม หรือ ฝึกภาษาอังกฤษให้แข็งแรงขึ้นเพื่อเดินไปกับลูกเรา ก็ยิ่งมีประโยชน์กับสมองเราตอนแก่ที่เค้าแอบกระซิบว่าจะช่วยให้เสื่อมช้าลงด้วยนะคะ)


————-//——————


ก่อนจบเลยขอฝากวีดีโอจาก Ted Talk เพื่ออธิบายประโยชน์ของสมองสองภาษาเพิ่มเติม ให้ฟังกันสนุกๆก่อนนอนด้วยอีกคลิปละกันค่ะ


🌛ราตรีสวัสดิ์ค่ะ 🛌


—-

☝️พูดคุยสอบถามเรื่องแคมป์และการฝึกภาษาให้ลูกกับครูพิ้งได้ที่ 📲 0855622879

และติดตามเป็นเพื่อนกับเราได้ที่

Line Official : @pinkenglishcamp https://lin.ee/j2Y0yw4


www.pinkenglishcamp.com



Check out our Patreon page: https://www.patreon.com/teded View full lesson: http://ed.ted.com/lessons/how-speaking-multiple-languages-benefits-the-brain-mia-...📷About this websiteYOUTUBE.COMThe benefits of a bilingual brain - Mia NacamulliCheck out our Patreon page: https://www.patreon.com/teded View full lesson: http://ed.ted.com/lessons/how-speaking-multiple-languages-benefits-the-brain-mia-...

+66855622879

Line Official : @pinkenglishcamp

Pink Training Co.,Ltd
30th Flr. Bhiraj Tower 689 Sukhumvit Rd. Khlong Tom Nuea, Vadhana, Bangkok 10110

©2019 by Pink Training Co.,Ltd